蜜雪兒布蘭琪,16歲簽了合約,出道第一張專輯The Spirit Room 就爆紅,跟艾薇兒差不多同時期的當紅偶像(但她出道還是比艾薇兒早一點)風格也是流行搖滾路線,帥氣的彈著吉他~
接下來的Hotel Paper成績也不錯,但後來去結婚生子,淡出演藝圈,而小艾越來越紅、其他歌手崛起,她慢慢就被淡忘了。
不過後來還有復出,現在偏獨立音樂人。
不得不說她的黑髮讓她看起來挺帥氣挺美的
這首歌收錄在專輯《Hotel Paper》裡
前奏真是好好聽啊!
I've been driving for an hour
我已經開了一個小時的車
Just talking to the rain
在雨中訴說
You say I've been driving you crazy
你說我讓你感到厭煩
and its keeping you away
讓你避之唯恐不及
So just give me one good reason
所以 給我一個好理由
Tell me why I should stay
告訴我為什麼要繼續留下
'Cause I dont wanna waste another moment
因為我不想再浪費一分一秒
in saying things we never meant to say
說那些違背我們心意的話
And I Take it just a little bit
我只是深吸一口氣
I, hold my breath and count to ten
我屏住呼吸 數到十
I, I've been waiting for a chance to let you in
我一直在等待一次機會打開心房
If I just breathe
如果我就這樣呼吸
Let it fill the space between
讓空氣充滿我們之間
I'll know everything is alright
我知道一切會變好的
Breathe
深呼吸
Every little piece of me
每個部分的我
You'll see
你將明白
Everything is alright
一切會沒事的
If I just breathe
如果我深呼吸
Well it's all so overrated
這一切都是空談
In not saying how you feel
因為你什麼都不說
So you end up watching chances fade
最後你眼睜睜看著機會溜走
And wondering what's real
然後懷疑到底什麼是真的
And I Give you just a little time
我給你一點時間
I, Wonder if you realize
我好奇你是否會察覺
I've been waiting till I see it in your eyes
我一直在等 等待你理解的那一天
If I just breathe
如果我深呼吸
Let it fill the space between
讓空氣充滿我們之間
I'll know everything is alright
我知道一切會變好的
Breathe
深呼吸
Every little piece of me
每個部分的我
You'll see
你將明白
Everything is alright
一切會沒事的
If I just breathe
我呼吸
Breathe
深呼吸
So I whisper in the dark,
我在黑暗中悄聲訴說,
Hoping you hear me
就希望你能聽見
Do you hear me?
所以你聽見了嗎?
#同副歌
If I just breathe
Let it fill the space between
I'll know everything is alright
Breathe,
Every little piece of me
You'll see
Everything is alright
Everything is alright if i just breathe... breathe
一切都沒事 只要我深呼吸⋯
I've been driving for an hour
我行駛了一個小時
Just talking to the rain
在雨中訴說心事
PS: Let it fill the space between的it到底是什麼!
請多指教:)
Love U guys!